有意栽花花不發，無心插柳柳成蔭 [－－－－－－发－无－－－－－荫]

Jyutping jau5 ji3 zoi1 faa1 faa1 bat1 faat3 mou4 sam1 caap3 lau5 lau5 sing4 jam3
Pinyin yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yìn

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) tout ne se passe pas toujours comme prévu
  2. (lit.) planter une fleur avec soin qui n'ouvre pas, planter un saule avec négligence qui fera de l'ombre