[-]

Jyutping jau5 seng1
Pinyin yǒu shēng

Définitions (CFDICT)
  1. sonore
Définitions (CFDICT-2016)
  1. sonore
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势,他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话,他们离开家,从事那些薪水少而且辛苦的工作。
    競選活動因為年輕人的支持而越來越有聲勢,他們拒絕了他們那一代對政治不感興趣的神話,他們離開家,從事那些薪水少而且辛苦的工作。
    jìng xuǎn huó dòng yīn wèi nián qīng rén de zhī chí ér yuè lái yuè yǒu shēng shì , tā men jù jué le tā men nà yī dài duì zhèng zhì bù gǎn xìng qù de shén huà , tā men lí kāi jiā , cóng shì nà xiē xīn shuǐ shǎo ér qiě xīn kǔ de gōng zuò 。
    • Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.
  2. Mandarin
    我们听到卧室里有声音。
    我們聽到卧室裏有聲音。
    wǒ men tīng dào wò shì lǐ yǒu shēng yīn 。
    • On entendait un bruit dans le dortoir.
  3. Mandarin
    我听到房间里有声音。
    我聽到房間裏有聲音。
    wǒ tīng dào fáng jiān lǐ yǒu shēng yīn 。
    • J'entendis un bruit dans la chambre.
  4. Mandarin
    我们听到房间里有声音。
    我們聽到房間裏有聲音。
    wǒ men tīng dào fáng jiān lǐ yǒu shēng yīn 。
    • On entendait un bruit dans la chambre.
  5. Mandarin
    月球上没有空气,也自然没有声音。
    月球上沒有空氣,也自然沒有聲音。
    yuè qiú shàng méi yǒu kòng qì , yě zì rán méi yǒu shēng yīn 。
    • Comme il n’y a pas d’air sur la Lune, il n’y a aucun son.