有能力 [－－－]

Jyutping jau5 nang4 lik6
Pinyin yǒu néng lì

Définitions (CFDICT)
  1. (à la ~) hauteur de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. hauteur de (à la ~)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    无可否认她非常有能力。
    無可否認她非常有能力。
    wú kě fǒu rèn tā fēi cháng yǒu néng lì 。
    • On ne peut nier qu'elle est très efficace.
  2. Mandarin
    他有能力比我做得更好。
    他有能力比我做得更好。
    tā yǒu néng lì bǐ wǒ zuò dé gèng hǎo 。
    • Il est capable de le faire mieux que moi.
    • Il est en la matière plus capable que moi.
    • Il peut le faire mieux que moi.
  3. Mandarin
    但我有能力烧得好菜。
    但我有能力燒得好菜。
    dàn wǒ yǒu néng lì shāo dé hǎo cài 。
    • Mais je suis capable de bien cuisiner.
  4. Mandarin
    每个人都有能力作贡献。
    每個人都有能力作貢獻。
    měi ge rén dōu yǒu néng lì zuò gòng xiàn 。
    • Et chacun a la possibilité de contribuer.
  5. Mandarin
    我觉得他是一个有能力的人。
    我覺得他是一個有能力的人。
    wǒ jué de tā shì yí gè yǒu néng lì de rén 。
    • Je pense que c'est un homme capable.