朗 [－]

Jyutping long5
Pinyin lǎng

Définitions (CFDICT)
  1. clair
Définitions (CFDICT-2016)
  1. clair
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    一个从俄勒冈州来的朋友，布朗先生明天会来拜访我们。
    一個從俄勒岡州來的朋友，布朗先生明天會來拜訪我們。
    yí gè cóng é lè gāng zhōu lái de péng you ， bù lǎng xiān sheng míng tiān huì lái bài fǎng wǒ men 。
    • M. Brown, un ami de l'Oregon, viendra nous rendre visite demain.
  2. Mandarin
    世界上任何山峰都达不到珠穆朗玛峰的高度。
    世界上任何山峰都达不到珠穆朗瑪峰的高度。
    shì jiè shàng rèn hé shān fēng dōu dá bù dào zhū mù lǎng mǎ fēng de gāo dù 。
    • Aucune montagne au monde n'atteint la hauteur du Mont Everest.
  3. Mandarin
    这是布朗先生写的信。
    這是布朗先生寫的信。
    zhè shì bù lǎng xiān sheng xiě de xìn 。
    • C'est la lettre écrite par M. Brown.
  4. Mandarin
    你知道是谁第一个征服珠穆朗玛峰的吗?
    你知道是誰第一個征服珠穆朗瑪峯的嗎?
    nǐ zhī dào shì shuí dì yī gè zhēng fú zhū mù lǎng mǎ fēng de ma ?
    • Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?
  5. Mandarin
    你知道第一个征服珠穆朗玛峰的是谁吗?
    你知道第一個征服珠穆朗瑪峯的是誰嗎?
    nǐ zhī dào dì yī gè zhēng fú zhū mù lǎng mǎ fēng de shì shuí ma ?
    • Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    唔该你俾布朗先生个电话我吖。
    唔該你俾布朗先生個電話我吖。
    m4 goi1 nei5 bei2 bou3 long5 sin1 saang1 go3 din6 waa2 ngo5 aa1 。
    • Donne-moi le numéro de M. Brown, s'il te plait.
  2. Cantonais
    珠穆朗玛峰嘅海拔有几高？
    珠穆朗瑪峰嘅海拔有幾高？
    zyu1 muk6 long5 maa5 fung1 ge3 hoi2 bat6 jau5 gei2 gou1 ？
    • Quelle est l'altitude du mont Everest ?