東西方 [东－－]

Jyutping dung1 sai1 fong1
Pinyin dōng xī fāng

Définitions (CFDICT)
  1. est-ouest
  2. est et ouest
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Est-Ouest
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    东西方文化在这个国家融合。
    東西方文化在這個國家融合。
    dōng xī fāng wén huà zài zhè ge guó jiā róng hé 。
    • Les cultures orientales et occidentales se rencontrent dans ce pays.
  2. Mandarin
    随著东西方之间的贸易及文化往来日渐发展，越来越多的阿拉伯和波斯商人开始沿著丝路拜访中国。
    隨著東西方之間的貿易及文化往來日漸發展，越來越多的阿拉伯和波斯商人開始沿著絲路拜訪中國。
    suí zhù dōng xī fāng zhī jiān de mào yì jí wén huà wǎng lái rì jiàn fā zhǎn ， yuè lái yuè duō de ā lā bó hé bō sī shāng rén kāi shǐ yán zhù sī lù bài fǎng zhōng guó 。
    • Avec le développement des échanges commerciaux et culturels entre l'Est et l'Ouest, un nombre croissant de marchands arabes et persans commencèrent à se rendre en Chine en empruntant la route de la Soie.