校園 [－园]

Jyutping haau6 jyun4
Pinyin xiào yuán

Définitions (CFDICT)
  1. campus
Définitions (CFDICT-2016)
  1. campus
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她带我参观了校园。
    她帶我參觀了校園。
    tā dài wǒ cān guān le xiào yuán 。
    • Elle m'a fait faire le tour du campus.
  2. Mandarin
    学生不得在校园范围内吸烟。
    學生不得在校園範圍內吸煙。
    xué sheng bù dé zài xiào yuán fàn wéi nèi xī yān 。
    • Il est interdit aux étudiants de fumer sur le terrain de l'école.
    • Il est interdit aux élèves de fumer dans l'enceinte de l'école.
  3. Mandarin
    明天就开学了！这一次，我急着想要重返校园。
    明天就開學了！這一次，我急着想要重返校園。
    míng tiān jiù kāi xué le ！ zhè yī cì ， wǒ jí zhe xiǎng yào chóng fǎn xiào yuán 。
    • Demain c'est la rentrée ! Pour une fois, je suis pressé de retourner à l'école.
  4. Mandarin
    创校人的雕像在大学校园的中心矗立著。
    創校人的雕像在大學校園的中心矗立著。
    chuàng xiào rén de diāo xiàng zài dà xué xiào yuán de zhōng xīn chù lì zhù 。
    • Au centre du campus universitaire est érigée la statue du fondateur.
  5. Mandarin
    我昨天在校园里遇到了她。
    我昨天在校園裡遇到了她。
    wǒ zuó tiān zài xiào yuán lǐ yù dào le tā 。
    • Je l'ai rencontrée sur le campus hier.