校長 [－长]

Jyutping haau6 zoeng2
Pinyin xiào zhǎng

Définitions (CFDICT)
  1. directeur d'école
  2. proviseur
  3. recteur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. directeur d'école
  2. proviseur
  3. recteur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    每次学生在走廊上制造混乱的时候，校长都会严厉地训斥他们。
    每次學生在走廊上製造混亂的時候，校長都會嚴厲地訓斥他們。
    měi cì xué sheng zài zǒu láng shàng zhì zào hùn luàn de shí hou ， xiào zhǎng dū huì yán lì dì xùn chì tā men 。
    • Le proviseur réprouvait sévèrement les élèves chaque fois qu'ils mettaient le désordre dans le couloir.
  2. Mandarin
    他一定是校长。
    他一定是校長。
    tā yī dìng shì xiào zhǎng 。
    • Il doit être le principal.
  3. Mandarin
    他刚成为一名校长。
    他剛成為一名校長。
    tā gāng chéng wéi yī míng xiào zhǎng 。
    • Il vient de devenir proviseur.
  4. Mandarin
    我校校长很老了。
    我校校長很老了。
    wǒ xiào xiào zhǎng hěn lǎo le 。
    • Le directeur de notre école est très vieux.
  5. Mandarin
    校长想跟你谈话。
    校長想跟你談話。
    xiào zhǎng xiǎng gēn nǐ tán huà 。
    • Le proviseur veut vous parler.