[--]

Jyutping on3 gin2
Pinyin àn jiàn

Définitions (CFDICT)
  1. affaire (judiciaire, de police)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. affaire (judiciaire, de police)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你曾是一宗司法案件的证人?
    你曾是一宗司法案件的證人?
    nǐ céng shì yī zōng sī fǎ àn jiàn de zhèng rén ?
    • As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ?
  2. Mandarin
    私家侦探们受雇调查这桩奇怪的案件。
    私家偵探們受僱調查這樁奇怪的案件。
    sī jiā zhēn tàn men shòu gù diào chá zhè zhuāng qí guài de àn jiàn 。
    • Des détectives privés ont été embauchés pour examiner l'étrange affaire.
  3. Mandarin
    一开始他画漫画,他的许多书信—甚至案件档案—都有他画的插图。
    一開始他畫漫畫,他的許多書信—甚至案件檔案—都有他畫的插圖。
    yī kāi shǐ tā huà màn huà , tā de xǔ duō shū xìn — shèn zhì àn jiàn dàng àn — dōu yǒu tā huà de chā tú 。
    • Au début, il dessinait des caricatures et nombre de ses ouvrages et de ses lettres - même des dossiers juridiques - contiennent des illustrations de sa main.