[-]

Jyutping gwan3
Pinyin gùn

Définitions (CFDICT)
  1. bâton
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bâton
Définitions (YFDICT)
  1. baton
  2. escroc; arnaqueur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在中国十一月十一号是光棍节。
    在中國十一月十一號是光棍節。
    zài zhōng guó shí yī yuè shí yī hào shì guāng gùn jié 。
    • En Chine le 11 novembre c'est la fête des célibataires.
  2. Mandarin
    我不知道第三次世界大战会用哪些武器,但第四次世界大战中人们肯定用的是木棍和石块。
    我不知道第三次世界大戰會用哪些武器,但第四次世界大戰中人們肯定用的是木棍和石塊。
    wǒ bù zhī dào dì sān cì shì jiè dà zhàn huì yòng nǎ xiē wǔ qì , dàn dì sì cì shì jiè dà zhàn zhōng rén men kěn dìng yòng de shì mù gùn hé shí kuài 。
    • Je ne sais pas avec quelles armes la troisième guerre mondiale sera menée, mais la quatrième se fera avec des bâtons et des pierres.
  3. Mandarin
    把一根棍子塞进你的屁股里。
    把一根棍子塞進你的屁股裏。
    bǎ yī gēn gùn zi sāi jìn nǐ de pì gu lǐ 。
    • Enfonce-toi un bâton dans le cul.
  4. Mandarin
    你能帮我去面包店买面包吗?请买两个小的和一个大的。如果没有,作为代替也可以买四根法棍。
    你能幫我去麪包店買麪包嗎?請買兩個小的和一個大的。如果沒有,作為代替也可以買四根法棍。
    nǐ néng bāng wǒ qù miàn bāo diàn mǎi miàn bāo ma ? qǐng mǎi liǎng gè xiǎo de hé yí gè dà de 。 rú guǒ méi yǒu , zuò wéi dài tì yě kě yǐ mǎi sì gēn fǎ gùn 。
    • Tu peux aller chercher du pain à la boulangerie, deux petites et une grosse, s'il te plait ? Et s'ils n'en ont plus, tu peux prendre quatre ficelles à la place.
  5. Mandarin
    汤姆喜欢曲棍球。
    湯姆喜歡曲棍球。
    tāng mǔ xǐ huan qū gùn qiú 。
    • Tom aime le hockey.