cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
棒
球
[--]
Jyutping
paang5 kau4
Pinyin
bàng qiú
Définitions (CFDICT)
baseball
Définitions (CFDICT-2016)
baseball
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他非常喜欢棒球。
他非常喜歡棒球。
tā fēi cháng xǐ huan bàng qiú 。
Il aime beaucoup le baseball.
Mandarin
你喜欢棒球到什么程度?
你喜歡棒球到什麼程度?
nǐ xǐ huan bàng qiú dào shén me chéng dù ?
À quel point aimes-tu le baseball ?
Mandarin
他不太关注棒球。
他不太關注棒球。
tā bù tài guān zhù bàng qiú 。
Le baseball ne l'intéresse pas beaucoup.
Mandarin
他既会打网球,又会打棒球。
他既會打網球,又會打棒球。
tā jì huì dǎ wǎng qiú , yòu huì dǎ bàng qiú 。
Il peut jouer à la fois au tennis et au baseball.
Mandarin
他是个棒球手。
他是個棒球手。
tā shì gè bàng qiú shǒu 。
C'est un joueur de baseball.
Il est joueur de baseball.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
汤姆系呢队棒球队嘅队长。
湯姆係呢隊棒球隊嘅隊長。
tong1 mou5 hai6 nei4 deoi6 paang5 kau4 deoi6 ge3 deoi6 zoeng2 。
Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
Cantonais
我后生𠮶阵成日去打棒球。
我後生嗰陣成日去打棒球。
ngo5 hau6 sang1 go2 zan6 sing4 jat6 heoi3 daa2 paang5 kau4 。
Jeune, je jouais souvent au base-ball.
Cantonais
男仔多数都钟意棒球。
男仔多數都鍾意棒球。
naam4 zai2 do1 sou3 dou1 zung1 ji3 paang5 kau4 。
La plupart des garçons aiment le baseball.
Cantonais
我哋喺电视上面睇咗场棒球比赛。
我哋喺電視上面睇咗場棒球比賽。
ngo5 dei2 hai2 din6 si6 soeng6 min6 tai2 zo2 coeng4 paang5 kau4 bei2 coi3 。
Nous avons regardé un match de baseball à la télévision.