機關 [机关]

Jyutping gei1 gwaan1
Pinyin jī guān

Définitions (CFDICT)
  1. organe
  2. organisme
  3. dispositif
  4. intrigue
Définitions (CFDICT-2016)
  1. organe
  2. organisme
  3. dispositif
  4. intrigue
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    收音机关掉了。
    收音機關掉了。
    shōu yīn jī guān diào le 。
    • La radio est éteinte.
  2. Mandarin
    你该上床了。把收音机关了。
    你該上牀了。把收音機關了。
    nǐ gāi shàng chuáng le 。 bǎ shōu yīn jī guān le 。
    • Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
  3. Mandarin
    你能把收音机关掉吗？
    你能把收音機關掉嗎？
    nǐ néng bǎ shōu yīn jī guān diào ma ？
    • Pourriez-vous éteindre la radio, s’il vous plaît ?
  4. Mandarin
    请你把收音机关掉。
    請你把收音機關掉。
    qǐng nǐ bǎ shōu yīn jī guān diào 。
    • Éteins la radio s'il te plait.
  5. Mandarin
    睡觉的时间到了，把收音机关了。
    睡覺的時間到了，把收音機關了。
    shuì jiào de shí jiān dào liǎo ， bǎ shōu yīn jī guān le 。
    • Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.