欣 [－]

Jyutping jan1
Pinyin xīn

Définitions (CFDICT)
  1. heureux
  2. joyeux
Définitions (CFDICT-2016)
  1. heureux
  2. joyeux
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你的演说十分精彩，但竟没人懂得欣赏。
    你的演說十分精彩，但竟沒人懂得欣賞。
    nǐ de yǎn shuō shí fēn jīng cǎi ， dàn jìng méi rén dǒng de xīn shǎng 。
    • Votre merveilleux discours était de la confiture pour les cochons.
  2. Mandarin
    她在镜前停下脚步，自我欣赏了一番。
    她在鏡前停下腳步，自我欣賞了一番。
    tā zài jìng qián tíng xià jiǎo bù ， zì wǒ xīn shǎng le yī fān 。
    • Elle s'arrêta devant la glace pour s'admirer.
  3. Mandarin
    如果有朋友对你作出善意批评，你不止应该欣然接受，还要好好的感谢他。
    如果有朋友對你作出善意批評，你不止應該欣然接受，還要好好的感謝他。
    rú guǒ yǒu péng you duì nǐ zuò chū shàn yì pī píng ， nǐ bù zhǐ yīng gāi xīn rán jiē shòu ， hái yào hǎo hǎo de gǎn xiè tā 。
    • Si un ami te critique avec de bonnes intentions, alors tu ne dois pas seulement l'accepter avec joie, mais en plus le remercier.
  4. Mandarin
    凯特受所有人欣赏。
    凱特受所有人欣賞。
    kǎi tè shòu suǒ yǒu rén xīn shǎng 。
    • Kate fait l'admiration de tous.
  5. Mandarin
    我欣赏你。
    我欣賞你。
    wǒ xīn shǎng nǐ 。
    • Je t'admire.
    • Je vous admire.