死機 [－机]

Jyutping sei2 gei1
Pinyin sǐ jī

Définitions (CFDICT)
  1. planter (pour un ordinateur)
  2. plantage (inform.)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. planter (pour un ordinateur)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    电脑死机了。
    電腦死機了。
    diàn nǎo sǐ jī le 。
    • Mon ordinateur s'est figé.
  2. Mandarin
    我的电脑经常死机。
    我的電腦經常死機。
    wǒ de diàn nǎo jīng cháng sǐ jī 。
    • Mon ordinateur plante souvent.
  3. Mandarin
    这台傻逼电脑死机了。
    這台傻逼電腦死機了。
    zhè tái shǎ bī diàn nǎo sǐ jī le 。
    • Ce foutu ordinateur ne marche pas.