死雞撐飯蓋 [－鸡撑饭盖]

Jyutping sei2 gai1 caang3 faan6 goi3
Pinyin sǐ jī chēng fàn gài

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) qui refuse d'admettre ses erreurs; qui refuse de changer d'avis même en sachant qu'il a tort
  2. (lit.) poule morte qui tient ouvert le couvercle du cuiseur de riz