母語 [－语]

Jyutping mou5 jyu5
Pinyin mǔ yǔ

Définitions (CFDICT)
  1. langue maternelle
  2. langue natale
Définitions (CFDICT-2016)
  1. langue maternelle
  2. langue natale
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她的母语是法语。
    她的母語是法語。
    tā de mǔ yǔ shì fǎ yǔ 。
    • Le français est sa langue maternelle.
    • Le français est leur langue maternelle.
  2. Mandarin
    他们的母语是法语。
    他們的母語是法語。
    tā men de mǔ yǔ shì fǎ yǔ 。
    • Le français est leur langue maternelle.
  3. Mandarin
    西班牙语是她的母语。
    西班牙語是她的母語。
    xī bān yá yǔ shì tā de mǔ yǔ 。
    • L'espagnol est sa langue maternelle.
  4. Mandarin
    他法语一句都不会说，但是英语却能说得和自己的母语一样。
    他法語一句都不會説，但是英語卻能説得和自己的母語一樣。
    tā fǎ yǔ yī jù dōu bù huì shuō ， dàn shì yīng yǔ què néng shuō dé hé zì jǐ de mǔ yǔ yī yàng 。
    • Il ne sait même pas dire la moindre phrase en français, par contre il parle anglais comme si c'était sa langue maternelle.
  5. Mandarin
    Brent是美国人，但是他说日语好得就像是他的母语一样。
    Brent是美國人，但是他説日語好得就像是他的母語一樣。
    brent shì měi guó rén ， dàn shì tā shuō rì yǔ hǎo dé jiù xiàng shì tā de mǔ yǔ yī yàng 。
    • Brent est Américain, mais il parle japonais comme si c'était sa langue maternelle.