cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
母
雞
[-
鸡
]
Jyutping
mou5 gai1
Pinyin
mǔ jī
Définitions (CFDICT)
poule
Définitions (CFDICT-2016)
poule
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我们养的母鸡昨天生了很多蛋。
我們養的母雞昨天生了很多蛋。
wǒ men yǎng de mǔ jī zuó tiān shēng le hěn duō dàn 。
Notre poule a pondu beaucoup d’œufs hier.
Nos poules ont pondu hier quantité d'œufs.
Mandarin
首先出现的是母鸡呢还是鸡蛋呢?
首先出現的是母雞呢還是雞蛋呢?
shǒu xiān chū xiàn de shì mǔ jī ne hái shi jī dàn ne ?
Qui de la poule ou de l'œuf est arrivé en premier ?
Mandarin
那只狐狸杀了一只母鸡。
那隻狐狸殺了一隻母雞。
nà zhǐ hú li shā le yī zhī mǔ jī 。
Ce renard a dû tuer la poule.
Mandarin
狐狸吃母鸡。
狐狸吃母雞。
hú li chī mǔ jī 。
Le renard mange la poule.
Mandarin
他喜欢我!—厨师的母鸡说。
他喜歡我!—廚師的母雞説。
tā xǐ huan wǒ !— chú shī de mǔ jī shuō 。
« Il m'aime bien ! », dit la poule à propos du cuisinier.