每天都 [－－－]

Jyutping mui5 tin1 dou1
Pinyin měi tiān dōu

Définitions (CFDICT)
  1. quotidiennement
  2. tous les jours
  3. chaque jour
Définitions (CFDICT-2016)
  1. quotidiennement
  2. tous les jours
  3. chaque jour
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她每天都打网球。
    她每天都打網球。
    tā měi tiān dōu dǎ wǎng qiú 。
    • Elle joue au tennis tous les jours.
  2. Mandarin
    我每天都洗个澡。
    我每天都洗個澡。
    wǒ měi tiān dōu xǐ gè zǎo 。
    • Je prends un bain tous les jours.
    • Je me baigne tous les jours.
    • Je me douche quotidiennement.
  3. Mandarin
    有些人每天都洗澡，有些人不是。
    有些人每天都洗澡，有些人不是。
    yǒu xiē rén měi tiān dōu xǐ zǎo ， yǒu xiē rén bú shi 。
    • Certains se baignent tous les jours, d'autres pas.
  4. Mandarin
    他喜欢每天都享受一下一个人的时间。
    他喜歡每天都享受一下一個人的時間。
    tā xǐ huan měi tiān dōu xiǎng shòu yī xià yī gè rén de shí jiān 。
    • Il aime passer un peu de temps dans la solitude chaque jour.
  5. Mandarin
    我爸爸每天都记日记。
    我爸爸每天都記日記。
    wǒ bà ba měi tiān dōu jì rì jì 。
    • Mon père tient un journal intime.