氏 [－]

Jyutping si6
Pinyin shì

Définitions (CFDICT)
  1. nom de famille
  2. famille
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (nom de famille)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    每年春节时巴黎十三区大陈氏的客人多得吓人。
    每年春節時巴黎十三區大陳氏的客人多得嚇人。
    měi nián chūn jié shí bā lí shí sān qū dà chén shì de kè rén duō dé xià rén 。
    • Le nombre de clients qui se rendent tous les ans pendant la période du nouvel an chinois, au grand Tang Frères, à Paris dans le treizième arrondissement, fait peur.
  2. Mandarin
    水在华氏32度结成冰。
    水在華氏32度結成冰。
    shuǐ zài huá shì 32 dù jié chéng bīng 。
    • L'eau gèle à 32 degrés Fahrenheit.
  3. Mandarin
    水在摄氏100度沸腾。
    水在攝氏100度沸騰。
    shuǐ zài shè shì 100 dù fèi téng 。
    • L'eau bout à 100 degrés.
    • L'eau bout à 100 degrés Celsius.
    • L'eau bout à cent degrés Celsius.
  4. Mandarin
    水在摄氏0度时结成冰。
    水在攝氏0度時結成冰。
    shuǐ zài shè shì 0 dù shí jié chéng bīng 。
    • L'eau gèle à zéro degré Celsius.
  5. Mandarin
    水在摄氏零度时结冰。
    水在攝氏零度時結冰。
    shuǐ zài shè shì líng dù shí jié bīng 。
    • L'eau gèle à zéro degré Celsius.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    用毕氏定理可以计到直角三角形条斜边嘅长度。
    用畢氏定理可以計到直角三角形條斜邊嘅長度。
    jung6 bat1 si6 ding6 lei5 ho2 ji5 gai3 dou3 zik6 gok3 saam1 gok3 jing4 tiu5 ce4 bin1 ge3 coeng4 dou6 。
    • Le théorème de Pythagore permet de calculer la longueur de l'hypoténuse d'un triangle rectangle.