水龍 [－龙]

Jyutping seoi2 lung4
Pinyin shuǐ lóng

Définitions (CFDICT)
  1. lance à incendie
  2. camion de pompiers
  3. dragon d'eau
Définitions (CFDICT-2016)
  1. lance à incendie
  2. camion de pompiers
  3. dragon d'eau
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    水龙头在滴水。
    水龍頭在滴水。
    shuǐ lóng tóu zài dī shuǐ 。
    • Le robinet coule.
    • Le robinet fuit.
  2. Mandarin
    我没能使用水龙头，因为它坏了。
    我沒能使用水龍頭，因為它壞了。
    wǒ méi néng shǐ yòng shuǐ lóng tóu ， yīn wèi tā huài le 。
    • Je ne pus faire usage du robinet car il était cassé.
  3. Mandarin
    水从坏了的水龙头里流出来了。
    水從壞了的水龍頭裏流出來了。
    shuǐ cóng huài le de shuǐ lóng tóu lǐ liú chū lái le 。
    • L'eau se déversait du robinet cassé.
  4. Mandarin
    我们没法再用这个水龙头了。它坏了。
    我們沒法再用這個水龍頭了。它壞了。
    wǒ men méi fǎ zài yòng zhè ge shuǐ lóng tóu le 。 tā huài le 。
    • On ne peut plus utiliser ce robinet. Il est cassé.