由医生来决定某人何时该死是对的吗？
由醫生來決定某人何時該死是對的嗎？
yóu yī shēng lái jué dìng mǒu rén hé shí gāi sǐ shì duì de ma ？
Est-ce correct pour un médecin de décider quand quelqu'un doit mourir ?
Mandarin
我决定去美国，而不是欧洲。
我決定去美國，而不是歐洲。
wǒ jué dìng qù měi guó ， ér bú shi ōu zhōu 。
J'ai décidé d'aller en Amérique plutôt qu'en Europe.
Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.
Mandarin
要决定在节日的时候穿什么是件累人的事。
要決定在節日的時候穿什麼是件累人的事。
yào jué dìng zài jié rì de shí hou chuān shén me shì jiàn lèi rén de shì 。
C'est un casse-tête de décider quoi mettre pour la fête.
Mandarin
该由你来决定我们去不去那儿。
該由你來決定我們去不去那兒。
gāi yóu nǐ lái jué dìng wǒ men qù bù qù nà er 。
C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
C'est à toi de décider si on ira là-bas ou pas.
Mandarin
我希望可以更紧张我的成绩，但是似乎在我生命的某一刻，我决定它将不再那么重要了。
我希望可以更緊張我的成績，但是似乎在我生命的某一刻，我決定它將不再那麼重要了。
wǒ xī wàng kě yǐ gèng jǐn zhāng wǒ de chéng jì ， dàn shì sì hū zài wǒ shēng mìng de mǒu yī kè ， wǒ jué dìng tā jiāng bù zài nà me zhòng yào le 。
J'aimerais pouvoir m'inquiéter plus pour mes notes mais il semblerait qu'à un certain moment de ma vie, j'ai décidé que cela n'était finalement pas si important.