cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
泳
[-]
Jyutping
wing6
Pinyin
yǒng
Définitions (CFDICT)
nager
Définitions (CFDICT-2016)
nager
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
游泳使腿部强健。
游泳使腿部強健。
yóu yǒng shǐ tuǐ bù qiáng jiàn 。
Nager renforce les jambes.
Mandarin
她教我如何游泳。
她教我如何游泳。
tā jiào wǒ rú hé yóu yǒng 。
Elle m'a appris à nager.
Mandarin
她老是吹嘘自己是个游泳健将。
她老是吹噓自己是個游泳健將。
tā lǎo shi chuī xū zì jǐ shì gè yóu yǒng jiàn jiàng 。
Elle se vante toujours d'être une bonne nageuse.
Mandarin
游泳池由住在附近的孩子们共同使用。
游泳池由住在附近的孩子們共同使用。
yóu yǒng chí yóu zhù zài fù jìn de hái zi men gòng tóng shǐ yòng 。
La piscine est utilisée en commun par tous les enfants du voisinage.
Mandarin
我们在湖里游了泳。
我們在湖裏遊了泳。
wǒ men zài hú lǐ yóu le yǒng 。
Nous nageâmes dans le lac.
On a nagé dans le lac.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
佢喺个泳池游水𠮶阵整唔见咗储物柜条锁匙。
佢喺個泳池游水嗰陣整唔見咗儲物櫃條鎖匙。
keoi5 hai2 go3 wing6 ci4 jau4 seoi2 go2 zan6 zing2 m4 gin3 zo2 cyu5 mat6 gwai6 tiu5 so2 si4 。
Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.