洋娃娃 [－－－]

Jyutping joeng4 waa1 waa1
Pinyin yáng wá wa

Définitions (CFDICT)
  1. poupée
  2. pépée
Définitions (CFDICT-2016)
  1. poupée
  2. pépée
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她给了我一个漂亮的洋娃娃。
    她給了我一個漂亮的洋娃娃。
    tā gěi le wǒ yí gè piào liang de yáng wá wa 。
    • Elle me donna une jolie poupée.
  2. Mandarin
    如果你在洋娃娃腹部的侧面上链的话，它就会扭动手臂，翻著筋斗向前前进。
    如果你在洋娃娃腹部的側面上鏈的話，它就會扭動手臂，翻著筋斗向前前進。
    rú guǒ nǐ zài yáng wá wa fù bù de cè miàn shàng liàn de huà ， tā jiù huì niǔ dòng shǒu bì ， fān zhù jīn dǒu xiàng qián qián jìn 。
    • Si on remonte la poupée avec la clé sur le côté de son torse, elle fera des cercles avec ses bras et avancera en faisant des culbutes.
  3. Mandarin
    我给我姐姐一个洋娃娃。
    我給我姐姐一個洋娃娃。
    wǒ gěi wǒ jiě jie yí gè yáng wá wa 。
    • J'ai donné une poupée à ma sœur.
  4. Mandarin
    我做了一个洋娃娃给安。
    我做了一個洋娃娃給安。
    wǒ zuò le yí gè yáng wá wa gěi ān 。
    • J'ai fabriqué une poupée pour Ann.
    • J'ai fait d'Anne une poupée.
  5. Mandarin
    他送她一个洋娃娃。
    他送她一個洋娃娃。
    tā sòng tā yí gè yáng wá wa 。
    • Il lui offrit une poupée.