派 [－]

Jyutping paai3
Pinyin pài

Définitions (CFDICT)
  1. doctrine
  2. école de pensée
  3. groupe
  4. faction
  5. secte
  6. envoyer
  7. dépêcher
  8. répartir
  9. assigner
  10. pi (3,1416)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. doctrine
  2. école (de pensée)
  3. groupe
  4. faction
  5. secte
  6. envoyer
  7. dépêcher
  8. répartir
  9. assigner
  10. pi (3,1416)
Définitions (YFDICT)
  1. attitude; air
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这房子里似乎在办派对。
    這房子裏似乎在辦派對。
    zhè fáng zi lǐ sì hū zài bàn pài duì 。
    • Il semble se tenir une fête dans cette maison.
  2. Mandarin
    你会代替我去派对吗？
    你會代替我去派對嗎？
    nǐ huì dài tì wǒ qù pài duì ma ？
    • Ne voudriez-vous pas aller à cette soirée à ma place ?
  3. Mandarin
    她邀请我们去她的生日派对。
    她邀請我們去她的生日派對。
    tā yāo qǐng wǒ men qù tā de shēng rì pài duì 。
    • Elle nous invita à sa fête d'anniversaire.
    • Elle nous a invité à sa fête d'anniversaire.
  4. Mandarin
    派对延期了一周。
    派對延期了一週。
    pài duì yán qī le yī zhōu 。
    • La fête fut reportée d'une semaine.
  5. Mandarin
    我想吃苹果派。
    我想吃蘋果派。
    wǒ xiǎng chī píng guǒ pài 。
    • Je veux manger de la tarte aux pommes.