淡水 [－－]

Jyutping taam5 seoi2
Pinyin dàn shuǐ

Définitions (CFDICT)
  1. eau douce
Définitions (CFDICT-2016)
  1. eau douce
Définitions (YFDICT)
  1. Tamsui, district de la ville de Nouveau Taipei à Taïwan
  2. Danshui, ville de Guangdong en Chine
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我相信这条鱼是淡水鱼。
    我相信這條魚是淡水魚。
    wǒ xiāng xìn zhè tiáo yú shì dàn shuǐ yú 。
    • Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce.
  2. Mandarin
    鱼类例如鲤鱼和鳟鱼生活在淡水中。
    魚類例如鯉魚和鱒魚生活在淡水中。
    yú lèi lì rú lǐ yú hé zūn yú shēng huó zài dàn shuǐ zhōng 。
    • Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce.
  3. Mandarin
    我肯定这是淡水鱼。
    我肯定這是淡水魚。
    wǒ kěn dìng zhè shì dàn shuǐ yú 。
    • Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce.
    • Je suis sûr que c'est un poisson d'eau douce.
  4. Mandarin
    鲑鱼在淡水中产卵。
    鮭魚在淡水中產卵。
    guī yú zài dàn shuǐ zhōng chǎn luǎn 。
    • Le saumon pond ses œufs en eau douce.
  5. Mandarin
    通过这个装置有可能把海水变成淡水。
    通過這個裝置有可能把海水變成淡水。
    tōng guò zhè ge zhuāng zhì yǒu kě néng bǎ hǎi shuǐ biàn chéng dàn shuǐ 。
    • Il était possible de transformer l'eau de mer en eau douce grâce à cette installation.