深入 [－－]

Jyutping sam1 jap6
Pinyin shēn rù

Définitions (CFDICT)
  1. à fond
  2. approfondi
  3. pénétrer
  4. approfondir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. à fond
  2. approfondi
  3. pénétrer
  4. approfondir
Définitions (YFDICT)
  1. entrer dans; pénétrer
  2. approfondi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我没深入细节。
    我沒深入細節。
    wǒ méi shēn rù xì jié 。
    • Je ne suis pas entré dans les détails.
  2. Mandarin
    事业的积极结果得归功于他广泛深入的支援。
    事業的積極結果得歸功於他廣泛深入的支援。
    shì yè de jī jí jiē guǒ dé guī gōng yú tā guǎng fàn shēn rù de zhī yuán 。
    • Le soutien qu'ils apportent, qu'il soit généraliste ou spécifique, contribue directement aux résultats positifs de l'entreprise.
  3. Mandarin
    有人说，要深入理解英语，就必须先学好拉丁语。我不同意这种说法。
    有人說，要深入理解英語，就必須先學好拉丁語。我不同意這種說法。
    yǒu rén shuō ， yào shēn rù lǐ jiě yīng yǔ ， jiù bì xū xiān xué hǎo lā dīng yǔ 。 wǒ bù tóng yì zhè zhǒng shuō fǎ 。
    • Je ne suis pas d'accord avec la théorie selon laquelle on doit apprendre le latin pour mieux comprendre l'anglais.