清楚地 [－－－]

Jyutping cing1 co2 dei6
Pinyin qīng chu dì

Définitions (YFDICT)
  1. (à l'écrit) clairement; d'une manière nette
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    尽可能清楚地表达您自己。
    儘可能清楚地表達您自己。
    jǐn kě néng qīng chu dì biǎo dá nín zì jǐ 。
    • Exprimez-vous le plus clairement possible.
    • Exprimez-vous aussi clairement que possible.
  2. Mandarin
    我不喜欢那些数学家知道的比我多得多，却不知道清楚地表达自己。
    我不喜歡那些數學家知道的比我多得多，卻不知道清楚地表達自己。
    wǒ bù xǐ huan nà xiē shù xué jiā zhī dào de bǐ wǒ duō dé duō ， què bù zhī dào qīng chu dì biǎo dá zì jǐ 。
    • Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.
  3. Mandarin
    他有时候会难以清楚地表达他的意见。
    他有時候會難以清楚地表達他的意見。
    tā yǒu shí hou huì nán yǐ qīng chu dì biǎo dá tā de yì jiàn 。
    • Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.
    • Il a parfois du mal à exprimer ses opinions.
  4. Mandarin
    今天我们可以清楚地看到富士山。
    今天我們可以清楚地看到富士山。
    jīn tiān wǒ men kě yǐ qīng chu dì kàn dào fù shì shān 。
    • On voit très bien le mont Fuji, aujourd'hui.
  5. Mandarin
    我请你清楚地说是或者不是。
    我請你清楚地説是或者不是。
    wǒ qǐng nǐ qīng chu dì shuō shì huò zhě bú shi 。
    • S'il vous plaît, dites clairement oui ou non.