減輕 [减轻]

Jyutping gaam2 heng1
Pinyin jiǎn qīng

Définitions (CFDICT)
  1. alléger
  2. soulager
Définitions (CFDICT-2016)
  1. alléger
  2. soulager
Définitions (YFDICT)
  1. alléger; soulager; réduire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她的体重减轻了。
    她的體重減輕了。
    tā de tǐ zhòng jiǎn qīng le 。
    • Elle a perdu du poids.
    • Elle a maigri.
  2. Mandarin
    卡拉OK对减轻压力有益。
    卡拉OK對減輕壓力有益。
    kǎ lā ok duì jiǎn qīng yā lì yǒu yì 。
    • Le karaoké est bon pour diminuer le stress.
  3. Mandarin
    语言不能减轻她的悲痛。
    語言不能減輕她的悲痛。
    yǔ yán bù néng jiǎn qīng tā de bēi tòng 。
    • Aucune parole ne peut soulager son profond chagrin.
  4. Mandarin
    痛开始减轻了。
    痛開始減輕了。
    tòng kāi shǐ jiǎn qīng le 。
    • La douleur commence à s'estomper.