cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
溫
度
計
[
温
-
计
]
Jyutping
wan1 dou6 gai3
Pinyin
wēn dù jì
Définitions (CFDICT)
thermomètre
Définitions (CFDICT-2016)
thermomètre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
护士用温度计量了量他的体温。
護士用溫度計量了量他的體溫。
hù shi yòng wēn dù jì liàng le liàng tā de tǐ wēn 。
L'infirmière a pris sa température avec un thermomètre.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
「阿妈呀,你知唔知个温度计喺边呀?」「唔喺平时𠮶到咩?」「唔见㖞。」
「阿媽呀,你知唔知個溫度計喺邊呀?」「唔喺平時嗰到咩?」「唔見喎。」
「 aa3 maa1 aa3 , nei5 zi1 m4 zi1 go3 wan1 dou6 gai3 hai2 bin1 aa3 ? 」 「 m4 hai2 ping4 si4 go2 dou3 me1 ? 」 「 m4 gin3 wo5 。 」
« Maman, t’as pas vu le thermomètre pour prendre la température ? » « Il est pas là où on le range d’habitude ? » « Nan, on dirait pas. »