滾水淥豬腸 [滚－渌猪肠]

Jyutping gwan2 seoi2 luk6 zyu1 coeng2
Pinyin gǔn shuǐ lù zhū cháng

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. en suspens) un malheur ne vient jamais seul
  2. (lit.) eau bouillante brûle l'intestin de cochon (donc l'intestin rétrecit aux deux extrémités)