漢字 [汉－]

Jyutping hon3 zi6
Pinyin hàn zì

Définitions (CFDICT)
  1. sinogramme
  2. caractère chinois
  3. kanji
  4. hanja
Définitions (CFDICT-2016)
  1. sinogramme
  2. caractère chinois
  3. kanji
  4. hanja
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    汉字很难读。
    漢字很難讀。
    hàn zì hěn nán dú 。
    • Les idéogrammes chinois sont difficiles à lire.
    • Les kanjis sont difficiles à lire.
  2. Mandarin
    你会读这个汉字吗？
    你會讀這個漢字嗎？
    nǐ huì dú zhè ge hàn zì ma ？
    • Peux-tu lire ce caractère chinois ?
    • Peux-tu lire ce kanji ?
    • Pouvez-vous lire ce kanji ?
  3. Mandarin
    可想而知我在学汉字上花太多时间，所以我应该更好地练习语言的其他方面。
    可想而知我在學漢字上花太多時間，所以我應該更好地練習語言的其他方面。
    kě xiǎng ér zhī wǒ zài xué hàn zì shàng huā tài duō shí jiān ， suǒ yǐ wǒ yīng gāi gèng hǎo dì liàn xí yǔ yán de qí tā fāng miàn 。
    • Il est évident que je passe trop de temps à étudier les caractères chinois, je devrais donc étudier davantage les autres aspects de la langue.
  4. Mandarin
    我正在读汉字。
    我正在讀漢字。
    wǒ zhèng zài dú hàn zì 。
    • Je suis en train de prononcer des mots en chinois.
  5. Mandarin
    我在学汉字。
    我在學漢字。
    wǒ zài xué hàn zì 。
    • J'apprends les Hanja.
    • J'apprends les Hanzi.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你识唔识读呢个汉字呀？
    你識唔識讀呢個漢字呀？
    nei5 sik1 m4 sik1 duk6 nei4 go3 hon3 zi6 aa3 ？
    • Peux-tu lire ce kanji ?
    • Pouvez-vous lire ce kanji ?