濫用 [滥－]

Jyutping laam6 jung6
Pinyin làn yòng

Définitions (CFDICT)
  1. abuser
Définitions (CFDICT-2016)
  1. abuser
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    国王滥用权力。
    國王濫用權力。
    guó wáng làn yòng quán lì 。
    • Le roi a abusé de son pouvoir.
    • Le roi abusa de son pouvoir.
  2. Mandarin
    这套电视剧里的惊察似乎是个滥用职权的坏蛋。
    這套電視劇裏的驚察似乎是個濫用職權的壞蛋。
    zhè tào diàn shì jù lǐ de jīng chá sì hū shì gè làn yòng zhí quán de huài dàn 。
    • Il semble que le flic de cette série télé soit un ripou qui abuse de son autorité.
  3. Mandarin
    他因滥用公共基金而被捕。
    他因濫用公共基金而被捕。
    tā yīn làn yòng gōng gòng jī jīn ér bèi bǔ 。
    • Il a arrêté pour abus de fonds publics.
  4. Mandarin
    我们只能滥用善良的。
    我們只能濫用善良的。
    wǒ men zhǐ néng làn yòng shàn liáng de 。
    • On ne peut abuser que de choses qui sont bonnes.
  5. Mandarin
    喀提林，你还会滥用我们的耐心多久呀？
    喀提林，你還會濫用我們的耐心多久呀？
    kā tí lín ， nǐ hái huì làn yòng wǒ men de nài xīn duō jiǔ ya ？
    • Jusqu'à quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience ?