瀆 [渎]

Jyutping duk6
Pinyin dú

Définitions (CFDICT)
  1. manquer de respect envers
  2. traiter sans égards
  3. mépriser
Définitions (CFDICT-2016)
  1. manquer de respect envers
  2. traiter sans égards
  3. mépriser
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    「小说啊？我就讨厌看小说。」缪斯，请原谅她的亵渎行为。
    「小説啊？我就討厭看小説。」繆斯，請原諒她的褻瀆行為。
    「 xiǎo shuō a ？ wǒ jiù tǎo yàn kàn xiǎo shuō 。」 miù sī ， qǐng yuán liàng tā de xiè dú xíng wéi 。
    • « Des romans ? Je hais les romans. » Oh muse, pardonne son blasphème.
  2. Mandarin
    亵渎是没有受害者的犯罪。
    褻瀆是沒有受害者的犯罪。
    xiè dú shì méi yǒu shòu hài zhě de fàn zuì 。
    • Le blasphème est un crime sans victime.