烏雲 [乌云]

Jyutping wu1 wan4
Pinyin wū yún

Définitions (CFDICT)
  1. nuages noirs
  2. nuages sombres
Définitions (CFDICT-2016)
  1. nuages noirs
  2. nuages sombres
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    空中有一大片乌云。
    空中有一大片烏雲。
    kōng zhōng yǒu yī dà piàn wū yún 。
    • Il y a une masse de nuages noirs dans le ciel.
  2. Mandarin
    乌云逐渐布满了整个天空。
    烏雲逐漸佈滿了整個天空。
    wū yún zhú jiàn bù mǎn le zhěng gè tiān kōng 。
    • Le ciel s'est progressivement couvert.
  3. Mandarin
    乌云是下雨的征兆。
    烏雲是下雨的徵兆。
    wū yún shì xià yǔ de zhēng zhào 。
    • Les nuages sombres sont signe de pluie.
    • Des nuages sombres sont les signes annonciateurs de la pluie.
  4. Mandarin
    天空乌云密布。
    天空烏雲密佈。
    tiān kōng wū yún mì bù 。
    • Le ciel est empli de nuages noirs.
  5. Mandarin
    空中乌云密布。
    空中烏雲密佈。
    kōng zhōng wū yún mì bù 。
    • Le ciel est empli de nuages noirs.
    • Le ciel est chargé de nuages ​​noirs.