無法 [无－]

Jyutping mou4 faat3
Pinyin wú fǎ

Définitions (CFDICT)
  1. ne pas pouvoir
  2. être incapable de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ne pas pouvoir
  2. être incapable de
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我无法想象另一个星球上的生物。
    我無法想象另一個星球上的生物。
    wǒ wú fǎ xiǎng xiàng lìng yī gè xīng qiú shàng de shēng wù 。
    • J'ai du mal à concevoir qu'il y ait de la vie sur une autre planète.
  2. Mandarin
    我无法相信自己的眼睛。
    我無法相信自己的眼睛。
    wǒ wú fǎ xiāng xìn zì jǐ de yǎn jing 。
    • Je n'en crois pas mes yeux.
  3. Mandarin
    没有水，我们无法生存。
    沒有水，我們無法生存。
    méi yǒu shuǐ ， wǒ men wú fǎ shēng cún 。
    • Sans eau, nous ne pourrions pas vivre.
    • Sans eau, nous ne pouvons exister.
  4. Mandarin
    没有空气，人无法存在。
    沒有空氣，人無法存在。
    méi yǒu kòng qì ， rén wú fǎ cún zài 。
    • L'Homme ne pourrait vivre sans air.
  5. Mandarin
    他无法辨别真伪。
    他無法辨別真偽。
    tā wú fǎ biàn bié zhēn wěi 。
    • Il ne peut dire le vrai du faux.