cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
無
辜
[
无
-]
Jyutping
mou4 gu1
Pinyin
wú gū
Définitions (CFDICT)
innocence
innocent
non coupable
Définitions (CFDICT-2016)
innocence
innocent
non coupable
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
当他问起是谁打破了窗户时,所有的男生都显得很无辜。
當他問起是誰打破了窗户時,所有的男生都顯得很無辜。
dāng tā wèn qǐ shì shuí dǎ pò le chuāng hu shí , suǒ yǒu de nán shēng dōu xiǎn de hěn wú gū 。
Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.
Mandarin
一个无辜的人被错抓了。
一個無辜的人被錯抓了。
yí gè wú gū de rén bèi cuò zhuā le 。
Un homme innocent a été arrêté par erreur.
Mandarin
她相信我是无辜的了。
她相信我是無辜的了。
tā xiāng xìn wǒ shì wú gū de le 。
Elle est convaincue de mon innocence.
Mandarin
该报文章中将被告人描述成一个罪魁祸首,尽管他已经被证明是无辜的了。
該報文章中將被告人描述成一個罪魁禍首,儘管他已經被證明是無辜的了。
gāi bào wén zhāng zhōng jiàng bèi gào rén miáo shù chéng yí gè zuì kuí huò shǒu , jǐn guǎn tā yǐ jīng bèi zhèng míng shì wú gū de le 。
L'article de journal décrivait l'accusé comme un coupable, bien qu'il avait été prouvé innocent.
Mandarin
他们都是无辜的孩子。
他們都是無辜的孩子。
tā men dōu shì wú gū de hái zi 。
Ce sont tous des enfants innocents.