無關 [无关]

Jyutping mou4 gwaan1
Pinyin wú guān

Définitions (CFDICT)
  1. ne pas concerner
  2. être sans rapport avec
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ne pas concerner
  2. être sans rapport avec
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这件事和我无关。
    這件事和我無關。
    zhè jiàn shì hé wǒ wú guān 。
    • Je ne suis pas concerné par cette affaire.
  2. Mandarin
    她真的和这件事无关。
    她真的和這件事無關。
    tā zhēn de hé zhè jiàn shì wú guān 。
    • Elle n'a vraiment rien à voir avec cette affaire.
  3. Mandarin
    我和这件事无关。
    我和這件事無關。
    wǒ hé zhè jiàn shì wú guān 。
    • Je n'ai rien à faire avec ceci.
  4. Mandarin
    我跟这件事无关。
    我跟這件事無關。
    wǒ gēn zhè jiàn shì wú guān 。
    • Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
  5. Mandarin
    他要来这件事对我而言无关紧要。
    他要來這件事對我而言無關緊要。
    tā yào lái zhè jiàn shì duì wǒ ér yán wú guān jǐn yào 。
    • Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.