煲 [－]

Jyutping bou1
Pinyin bāo

Définitions (CFDICT)
  1. casserole
  2. chauffer
  3. cuire
  4. faire bouillir à la poêle
Définitions (CFDICT-2016)
  1. casserole
  2. chauffer
  3. cuire
  4. faire bouillir à la poêle
Définitions (YFDICT)
  1. fumer des cigarettes
  2. nœud papillon
  3. faire bouillir
  4. faire quelque chose pendant longtemps
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    煲滚啲水。
    煲滾啲水。
    bou1 gwan2 di1 seoi2 。
    • Fais bouillir l'eau.
  2. Cantonais
    我哋要买啲红萝卜同蕃茄嚟煲汤。
    我哋要買啲紅蘿蔔同蕃茄嚟煲湯。
    ngo5 dei2 jiu3 maai5 di1 hung4 lo4 baak6 tung4 faan1 ke2 lai4 bou1 tong1 。
    • Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe.
  3. Cantonais
    电饭煲饭煮好之后就帮我掹制。
    電飯煲飯煮好之後就幫我掹制。
    din6 faan6 bou1 faan6 zyu2 hou3 zi1 hau6 zau6 bong1 ngo5 maang1 zai3 。
    • Quand le cuiseur à riz aura terminé la cuisson, débranche-le pour moi.