她很关心孩子的营养问题。
她很關心孩子的營養問題。
tā hěn guān xīn hái zi de yíng yǎng wèn tí 。
Elle fait attention à l'alimentation de son enfant.
Mandarin
尼日尔仍然有50万孩子面临着营养不良。
尼日爾仍然有50萬孩子面臨着營養不良。
ní rì ěr réng rán yǒu 50 wàn hái zi miàn lín zhe yíng yǎng bù liáng 。
Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.
Mandarin
虽然肉比鱼昂贵，但是两者的营养价值其实是差不多的。
雖然肉比魚昂貴，但是兩者的營養價值其實是差不多的。
suī rán ròu bǐ yú áng guì ， dàn shì liǎng zhě de yíng yǎng jià zhí qí shí shì chà bu duō de 。
Bien que la viande soit plus chère que le poisson, la qualité nutritive des deux est peu ou prou la même.
Mandarin
相信我，如果你去问那些百年人瑞，你可以得到以下的回应：健康的法门莫过于多接触人、多运动、吃些简单但营养充足的食物。
相信我，如果你去問那些百年人瑞，你可以得到以下的回應：健康的法門莫過於多接觸人、多運動、吃些簡單但營養充足的食物。
xiāng xìn wǒ ， rú guǒ nǐ qù wèn nà xiē bǎi nián rén ruì ， nǐ kě yǐ dé dào yǐ xià de huí yìng ： jiàn kāng de fǎ mén mò guò yú duō jiē chù rén 、 duō yùn dòng 、 chī xiē jiǎn dān dàn yíng yǎng chōng zú de shí wù 。
Crois-moi ; quand tu poses la question à des centenaires, tu peux ainsi résumer leurs réponses : prendre soins des relations sociales, se bouger quotidiennement et manger simplement mais suffisamment ; principalement de la nourriture végétale. Ce sont les instructions d'usage pour une vie longue et heureuse.