爬上 [－－]

Jyutping paa4 soeng5
Pinyin pá shàng

Définitions (CFDICT)
  1. monter
Définitions (CFDICT-2016)
  1. monter
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我们爬上了一个陡坡。
    我們爬上了一個陡坡。
    wǒ men pá shàng le yí gè dǒu pō 。
    • Nous grimpâmes une pente raide.
  2. Mandarin
    她爬上了梯子。
    她爬上了梯子。
    tā pá shàng le tī zi 。
    • Elle a monté des escaliers.
  3. Mandarin
    班上每个人都爬上了这个山坡。
    班上每個人都爬上了這個山坡。
    bān shàng měi ge rén dōu pá shàng le zhè ge shān pō 。
    • Tout le monde dans la classe a grimpé la colline.
  4. Mandarin
    他感觉就好像有东西爬上了他的腿。
    他感覺就好像有東西爬上了他的腿。
    tā gǎn jué jiù hǎo xiàng yǒu dōng xī pá shàng le tā de tuǐ 。
    • Il sentait comme si quelque chose rampait sur sa jambe.
  5. Mandarin
    卡洛斯爬上了山。
    卡洛斯爬上了山。
    kǎ luò sī pá shàng le shān 。
    • Carlos a gravi la montagne.