Jyutping
ngau4 ziu6 maau5 daan1
Pinyin
niú jiào mǔ dan
Définitions (YFDICT)
(expr. en suspens) comme donner de la confiture aux cochons; être une personne qui manque de discernement, souvent en parlant de la nourriture; ne pas avoir un palais délicat
(lit.) comme une vache mastiquant une pivoine (deuxième partie 唔知花定草|唔知花定草 « ne sachant pas faire la différence entre une fleur ou de l'herbe »)