cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
牧
師
[-
师
]
Jyutping
muk6 si1
Pinyin
mù shī
Définitions (CFDICT)
pasteur protestant
Définitions (CFDICT-2016)
pasteur protestant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
“天主是我们的救援。”,牧师说。
“天主是我們的救援。”,牧師説。
“ tiān zhǔ shì wǒ men de jiù yuán 。”, mù shī shuō 。
« Dieu est notre salut », dit le prêtre.
Mandarin
我放弃了。爱尔兰牧师和非洲巫婆有什么共同点?
我放棄了。愛爾蘭牧師和非洲巫婆有什麼共同點?
wǒ fàng qì le 。 ài ěr lán mù shī hé fēi zhōu wū pó yǒu shén me gòng tóng diǎn ?
J'abandonne. Qu'ont en commun un prêtre irlandais et un sorcier africain ?
Mandarin
小女孩闭上了眼睛听了牧师。
小女孩閉上了眼睛聽了牧師。
xiǎo nǚ hái bì shang le yǎn jing tīng le mù shī 。
La jeune fille ferma les yeux et écouta le pasteur.
La jeune fille ferma les yeux et écouta le berger.
Mandarin
我的兄弟已经成为了牧师。
我的兄弟已經成為了牧師。
wǒ de xiōng dì yǐ jīng chéng wéi le mù shī 。
Mon frère est devenu prêtre.
Mandarin
金牧师和他的支持者们受到威胁。
金牧師和他的支持者們受到威脅。
jīn mù shī hé tā de zhī chí zhě men shòu dào wēi xié 。
Le révérend King et ses partisans étaient menacés.