獎 [奖]

Jyutping zoeng2
Pinyin jiǎng

Définitions (CFDICT)
  1. récompense
  2. prime
  3. récompenser
Définitions (CFDICT-2016)
  1. récompense
  2. prime
  3. récompenser
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他把这个奖视为最高荣誉。
    他把這個獎視為最高榮譽。
    tā bǎ zhè ge jiǎng shì wéi zuì gāo róng yù 。
    • Il ressent ce prix comme la gloire suprême.
  2. Mandarin
    如果你中了一百万日元的奖，你会怎么做?
    如果你中了一百萬日元的獎，你會怎麼做?
    rú guǒ nǐ zhōng le yì bǎi wàn rì yuán de jiǎng ， nǐ huì zěn me zuò ?
    • Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?
  3. Mandarin
    你应该得到这个奖金。
    你應該得到這個獎金。
    nǐ yīng gāi dé dào zhè ge jiǎng jīn 。
    • Vous méritez le prix.
  4. Mandarin
    十支队伍竞逐奖项。
    十支隊伍競逐獎項。
    shí zhī duì wǔ jìng zhú jiǎng xiàng 。
    • Dix équipes ont concouru pour le prix.
  5. Mandarin
    他们每个人都被授奖了。
    他們每個人都被授獎了。
    tā men měi ge rén dōu bèi shòu jiǎng le 。
    • Chacun d'eux a reçu un prix.