獨生 [独－]

Jyutping duk6 sang1
Pinyin dú shēng

Définitions (CFDICT-2016)
  1. une seule naissance
  2. enfant unique (politique)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    “你有没有兄弟姐妹？”　“没有，我是个独生子女。”
    “你有沒有兄弟姐妹？”　“沒有，我是個獨生子女。”
    “ nǐ yǒu méi yǒu xiōng dì jiě mèi ？” “ méi yǒu ， wǒ shì gè dú shēng zǐ nǚ 。”
    • « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »
    • « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »
  2. Mandarin
    我是独生子。
    我是獨生子。
    wǒ shì dú shēng zǐ 。
    • Je suis enfant unique.
    • Je suis fille unique.
  3. Mandarin
    她埋葬了她的独生子。
    她埋葬了她的獨生子。
    tā mái zàng le tā de dú shēng zǐ 。
    • Elle a enterré son fils unique.
  4. Mandarin
    Tom和Mary都是独生子女。
    Tom和Mary都是獨生子女。
    tom hé mary dōu shì dú shēng zǐ nǚ 。
    • Tom et Mary ne sont que des enfants.