玩遊戲 [－游戏]

Jyutping waan2 jau4 hei3
Pinyin wán yóu xì

Définitions (YFDICT)
  1. jouer un jeu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你们会用电脑是为了学习，不是为了玩游戏。
    你們會用電腦是為了學習，不是為了玩遊戲。
    nǐ men huì yòng diàn nǎo shì wèi le xué xí ， bú shi wèi le wán yóu xì 。
    • Vous utiliserez l’ordinateur pour étudier, et pas pour jouer aux jeux vidéo.
  2. Mandarin
    父母在和他们的孩子玩游戏。
    父母在和他們的孩子玩遊戲。
    fù mǔ zài hé tā men de hái zi wán yóu xì 。
    • Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
  3. Mandarin
    第一个被我抓到在玩游戏，在QQ上聊天，在开心网上看文章的人，请出去。这是教室，不是网吧。
    第一個被我抓到在玩遊戲，在QQ上聊天，在開心網上看文章的人，請出去。這是教室，不是網吧。
    dì yī gè bèi wǒ zhuā dào zài wán yóu xì ， zài qq shàng liáo tiān ， zài kāi xīn wǎng shàng kàn wén zhāng de rén ， qǐng chū qù 。 zhè shì jiào shì ， bú shi wǎng bā 。
    • Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café.
  4. Mandarin
    你玩游戏那么多，你不觉得是白白浪费时间吗？
    你玩遊戲那麼多，你不覺得是白白浪費時間嗎？
    nǐ wán yóu xì nà me duō ， nǐ bù jué dé shì bái bái làng fèi shí jiān ma ？
    • Tu joues tellement aux jeux vidéos, tu ne penses pas que c'est du temps gaspillé pour rien ?
  5. Mandarin
    告诉我怎么玩游戏。
    告訴我怎麼玩遊戲。
    gào sù wǒ zěn me wán yóu xì 。
    • Dis-moi comment jouer au jeu.