玫瑰花 [－－－]

Jyutping mui4 gwai3 faa1
Pinyin méi guī huā

Définitions (CFDICT)
  1. rose (fleur)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. rose (fleur)
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我喺个花园度种咗啲玫瑰花。
    我喺個花園度種咗啲玫瑰花。
    ngo5 hai2 go3 faa1 jyun4 dou6 zung2 zo2 di1 mui4 gwai3 faa1 。
    • J'ai planté des roses dans le jardin.
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在情人节，我用玫瑰花瓣拼出了我的另一半的名字。
    在情人節，我用玫瑰花瓣拼出了我的另一半的名字。
    zài qíng rén jié ， wǒ yòng méi guī huā bàn pīn chū le wǒ de lìng yī bàn de míng zi 。
    • Pour la Saint-Valentin, j'ai écrit le prénom de ma moitié avec des pétales de rose.
  2. Mandarin
    她种了玫瑰花。
    她種了玫瑰花。
    tā zhǒng le méi guī huā 。
    • Elle cultivait des roses.
  3. Mandarin
    他睡得像朵玫瑰花。
    他睡得像朵玫瑰花。
    tā shuì dé xiàng duǒ méi guī huā 。
    • Il dort comme un bébé.
  4. Mandarin
    她用玫瑰花装饰了她的房间。
    她用玫瑰花裝飾了她的房間。
    tā yòng méi guī huā zhuāng shì le tā de fáng jiān 。
    • Elle a décoré sa chambre avec des roses.
  5. Mandarin
    这玫瑰花很美丽。
    這玫瑰花很美麗。
    zhè méi guī huā hěn měi lì 。
    • Cette rose est jolie.
    • Cette rose est belle.