班機 [－机]

Jyutping baan1 gei1
Pinyin bān jī

Définitions (CFDICT)
  1. vol régulier
Définitions (CFDICT-2016)
  1. vol régulier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    因为一些小事故，两、三班机被延迟了。
    因為一些小事故，兩、三班機被延遲了。
    yīn wèi yī xiē xiǎo shì gù ， liǎng 、 sān bān jī bèi yán chí le 。
    • Quelques vols furent retardés à cause d'un accident mineur.
  2. Mandarin
    3月30号的班机全部满座。
    3月30號的班機全部滿座。
    3 yuè 30 hào de bān jī quán bù mǎn zuò 。
    • Le vol du 30 mars est complet.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我哋急急脚赶咗去机场，但系班机已经走咗。
    我哋急急腳趕咗去機場，但係班機已經走咗。
    ngo5 dei2 gap1 gap1 goek3 gon2 zo2 heoi3 gei1 coeng4 ， daan6 hai6 baan1 gei1 ji5 ging1 zau2 zo2 。
    • Nous nous précipitâmes à l'aéroport pour finalement manquer l'avion.
  2. Cantonais
    你知唔知佢𠮶班机几点到呀？
    你知唔知佢嗰班機幾點到呀？
    nei5 zi1 m4 zi1 keoi5 go2 baan1 gei1 gei2 dim2 dou3 aa3 ？
    • Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?