cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
球
隊
[-
队
]
Jyutping
kau4 deoi2
Pinyin
qiú duì
Définitions (CFDICT)
équipe
Définitions (CFDICT-2016)
équipe
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我们的足球队打败了市里所有其他队。
我們的足球隊打敗了市裏所有其他隊。
wǒ men de zú qiú duì dǎ bài le shì lǐ suǒ yǒu qí tā duì 。
Notre équipe de foot bat toutes les autres équipes de la ville.
Mandarin
汤姆是这队棒球队的队长。
湯姆是這隊棒球隊的隊長。
tāng mǔ shì zhè duì bàng qiú duì de duì zhǎng 。
Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
Mandarin
我被踢出了棒球队。
我被踢出了棒球隊。
wǒ bèi tī chū le bàng qiú duì 。
J'ai été viré de l'équipe de baseball.
Mandarin
我隶属棒球队。
我隸屬棒球隊。
wǒ lì shǔ bàng qiú duì 。
J'appartiens à l'équipe de baseball.
Mandarin
山姆组了学校的篮球队。
山姆組了學校的籃球隊。
shān mǔ zǔ le xué xiào de lán qiú duì 。
Sam a monté l'équipe de basketball de l'école.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
汤姆系呢队棒球队嘅队长。
湯姆係呢隊棒球隊嘅隊長。
tong1 mou5 hai6 nei4 deoi6 paang5 kau4 deoi6 ge3 deoi6 zoeng2 。
Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.