由不得 [－－－]

Jyutping jau4 bat1 dak1
Pinyin yóu bù de

Définitions (CFDICT)
  1. ne peut pas aider
  2. échapper au contrôle de
  3. ne pas pouvoir s'empêcher de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ne peut pas aider
  2. échapper au contrôle de
  3. ne pas pouvoir s'empêcher de

由不得 [－－－]

Jyutping jau4 bat1 dak1
Pinyin yóu bu de

Définitions (CFDICT)
  1. être hors de contrôle de
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这可由不得你。
    這可由不得你。
    zhè kě yóu bu de nǐ 。
    • Cela ne dépend pas de toi.