男孩 [－－]

Jyutping naam4 haai4
Pinyin nán hái

Définitions (CFDICT)
  1. garçon
Définitions (CFDICT-2016)
  1. garçon
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    男孩们窃窃私语，我知道他们准备做些什么。
    男孩們竊竊私語，我知道他們準備做些什麼。
    nán hái men qiè qiè sī yǔ ， wǒ zhī dào tā men zhǔn bèi zuò xiē shén me 。
    • Les garçons chuchotaient, je savais qu'ils préparaient quelque chose.
  2. Mandarin
    我认识那个坐得最靠近门的男孩。
    我認識那個坐得最靠近門的男孩。
    wǒ rèn shi nà ge zuò dé zuì kào jìn mén de nán hái 。
    • Je connais le garçon qui est assis le plus près de la porte.
  3. Mandarin
    我把我仅有的钱给了那个男孩。
    我把我僅有的錢給了那個男孩。
    wǒ bǎ wǒ jǐn yǒu de qián gěi le nà ge nán hái 。
    • J'ai donné au garçon le peu d'argent que j'avais.
  4. Mandarin
    那个男孩否认偷了自行车。
    那個男孩否認偷了自行車。
    nà ge nán hái fǒu rèn tōu le zì xíng chē 。
    • Le garçon nia avoir volé le vélo.
    • Ce garçon nie avoir volé le vélo.
  5. Mandarin
    我爱的那个男孩不爱我。
    我愛的那個男孩不愛我。
    wǒ ài de nà ge nán hái bù ài wǒ 。
    • Le garçon que j'aime ne m'aime pas.