cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
疏
忽
[--]
Jyutping
so1 fat1
Pinyin
shū hu
Définitions (CFDICT)
négligence
inattention
Définitions (CFDICT-2016)
négligence
inattention
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
疏忽招致盗贼。
疏忽招致盜賊。
shū hu zhāo zhì dào zéi 。
L'occasion fait le larron.
Mandarin
由于我的疏忽,事故发生了。
由於我的疏忽,事故發生了。
yóu yú wǒ de shū hu , shì gù fā shēng le 。
Cet accident est survenu à cause de ma négligence.
Mandarin
他责备了我的疏忽。
他責備了我的疏忽。
tā zé bèi le wǒ de shū hu 。
Il me reprocha mon inattention.